來源: 澎湃新闻 ↗
阅沙记|爱,或吃更多的苦:读张爱玲《红玫瑰与白玫瑰》
|
暫時無法翻譯,請重試。
來源報導重點
一沙一世界。 电影《红玫瑰白玫瑰》(1994)剧照 “也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是‘床前明月光’;娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一粒饭黏子,红的却是心口上一颗朱砂痣。” 张爱玲把这段话放在《红玫瑰与白玫瑰》的开头第二段,让人以为这篇小说想说人总是美化自己未选择的选项、美化失去的可能性。读下去才发现,红玫瑰不过是欲望着的那个,白玫瑰则更糟——是应该去欲望的那个。而无论是红玫瑰还是白玫瑰,都没有得到过真正的爱。 小说主人公振保留学归来,搬进了朋友王士洪的家。初次见面,振保就对王士洪的太太娇蕊动了心思。此前娇蕊曾勾引房客,王士洪不得不把前房客赶出去,放心地把有“坐怀不乱”之美名的振保迎进来,自己出国去了。可那次与初恋女友玫瑰“坐怀不乱”的经历,留给振保的是懊悔。而这回,他在娇蕊身上看到了玫瑰的影子。王士洪出国后,振保和娇...
在 澎湃新闻 閱讀原始報導 ↗