閱讀標示來源的金融市場、總體經濟、加密貨幣與區塊鏈報導。
Plus que sept jours avant GTA 6. Depuis ce jeudi 12 novembre, le jeu est en rayon dans sa version boîte, qui permet encore de le payer moins cher que les 79,99 € réclamés sur le PlayStation Store et le Microsoft Store.
暫時無法翻譯，請重試。
Ce mercredi 11 novembre, deux jours après l'annonce du départ de James Gunn et Peter Safran de la tête de DC Studios, Henry Cavill a été interrogé sur un éventuel retour dans le costume de l'Homme d'Acier. L'acteur britannique ne ferme plus la porte.
暫時無法翻譯，請重試。
Also in today’s newsletter: Jamie Raskin interview and the race for ECB president
暫時無法翻譯，請重試。
PANews 11月12日消息，据金十报道，美银全球研究将英伟达目标价从 350 美元下调至 280 美元。此外， 投行 Evercore ISI 将英伟达评级从“跑赢大盘”下调至“与大盘一致”，将目标价从 465 美元下调至 186 美元。 此前消息，花旗连续下调英伟达目标价，从285美元下调至225美元。
暫時無法翻譯，請重試。
Der ADAC prüft sieben H7-LEDs fürs Abblendlicht: Die meisten leuchten deutlich weiter als Halogen, eine Billiglampe blendet stark und ist nicht zugelassen.
暫時無法翻譯，請重試。
Updates für die Monitoring-Software Checkmk schließen kritische Sicherheitslücken. Angreifer können dadurch Schadcode einschleusen.
暫時無法翻譯，請重試。
Die Kapazitäten der Gigafactory in Grünheide stoßen an ihr Limit. Eine mögliche Erweiterung ist jedoch nicht für das Tesla Model Y geplant. (Gigafactory Berlin, Elektroauto)
暫時無法翻譯，請重試。
Die CNCF hat auf der KubeCon + CloudNativeCon NA mehrere Projekte unter ihre Schirmherrschaft gestellt, um einen sicheren Betrieb von KI-Agenten voranzutreiben.
暫時無法翻譯，請重試。
中新社雅加达11月12日电(记者 李志全)印度尼西亚人民币清算行开业仪式12日在雅加达举行。这将进一步便利中国与印尼企业使用人民币和印尼盾开展贸易投资。
暫時無法翻譯，請重試。
Googles neues DNA-Modell sagt voraus, wie genetische Veränderungen in verschiedenen Zelltypen wirken. Das könnte die Suche nach Krankheitsursachen erleichtern.
暫時無法翻譯，請重試。
PANews 11月12日消息，据 The Block 报道，鉴于人工智能驱动的犯罪活动激增，Tron、Tether 和 Chainalysis 发起“数字犯罪特别工作组”的联合倡议，旨在打击加密货币领域的非法活动。这三方表示，该倡议旨在识别并阻断涉及 Tron 区块链上 Tether (USDT) 的非法活动。声明称，该特别工作组的目标是缩短从发现威胁到采取执法行动之间的时间差；通过收集情报并与执法部门合作，在犯罪分子转移资金之前，加快资产冻结的速度。
暫時無法翻譯，請重試。
Dans une démarche de diversification de son offre, la plateforme française de gestion de patrimoine Finary annonce un partenariat avec Upvest pour lancer une offre d’investissement en actions et en ETF directement dans son application. Un virage stratégique qui prolonge son positionnement d’outil financier tout-en-un. L’article Finary s’associe à Upvest pour proposer des actions et ETF est apparu ...
暫時無法翻譯，請重試。
In den vergangenen Wochen konnte Yandex mehr als 97 Prozent der Daten aus angegriffenen Rechenzentren wiederherstellen. Der Rest ist unwiderruflich verloren.
暫時無法翻譯，請重試。
吴说获悉，据 CryptoRank 统计，过去 30 天内多个主流加密叙事板块均录得两位数平均跌幅，显示出市场抛压已从个别项目扩散至整个细分赛道；其中表现最差的板块及平均跌幅分别为：预测市场（Pred...
暫時無法翻譯，請重試。
据 The Block 报道，Tron、Tether 和区块链分析公司 Chainalysis 联合成立“数字犯罪特别工作组”（Digital Crime Task Force），旨在识别和打击 Tr...
暫時無法翻譯，請重試。
瑞士数字资产银行集团 Sygnum 宣布推出市场中性基金 ETH Alpha Fund SP，扣除费用后的目标年化收益率为 8% 至 10%，且所有损益均以以太坊（ETH）币本位结算而非美元；该基金于...
暫時無法翻譯，請重試。
（中央社記者張榮祥台南12日電）東北季風增強，台南沿海濕地陸續迎來南遷度冬候鳥；台南市野鳥學會人員日前在將軍濕地發現全球瀕危鳥種諾氏鷸，這是2016年首次記錄以來，諾氏鷸連續11年在將軍濕地現蹤。
暫時無法翻譯，請重試。
PANews 11月12日消息，据官方公告，币安 Alpha 开启第三波 BSquared Network (B2) 空投。持有至少 250 个币安 Alpha 积分的用户可申领代币空投。在 Alpha 活动页面申领 72 个 B2 代币空投。若奖励未全部发放完毕，积分门槛将每 5 分钟自动降低 5 分。申领空投将消耗 15 个币安 Alpha 积分。用户需在 Alpha 活动页面 24 小时内确认申领，否则视为放弃领取空投。
暫時無法翻譯，請重試。
（中央社記者吳昇鴻新加坡12日專電）輝達執行長黃仁勳坦承婚外情，位於新加坡的資料中心業者Megaspeed傳涉及晶片採購爭議。Megaspeed今天發聲明指出，公司重視在美國出口管制法律下所承擔的符合規範義務，已聘請美國律師事務所查核，並隨時準備與美國相關主管機關合作。
暫時無法翻譯，請重試。
MSCI将于11月30日盘后把Strategy、Metaplanet剔除出指数，SharpLink被列入观察名单。旧测算的28亿美元抛压或已失真，实际被动抛压约15.9亿美元、约占流通股3.2%。真正压力在于mNAV已降至1.08倍，融资飞轮或长期承压。
暫時無法翻譯，請重試。
Anthropic, l'entreprise derrière l'IA Claude, ouvre son introduction en Bourse aux particuliers français, avant une cotation au Nasdaq attendue le 19 novembre. Plusieurs courtiers bien connus en France permettront de souscrire au prix d'introduction. Voici comment faire, quelles plateformes participent et ce qu'il faut savoir avant de passer votre ordre. L’article Comment participer à l'IPO d'Anth...
暫時無法翻譯，請重試。
Securities and Exchange Commission brought the fewest actions against corporations since at least 2010, report says
暫時無法翻譯，請重試。
Der DS 7 ist das bislang erfolgreichste Fahrzeug von DS. Das Auto wird als No. 7 neu aufgelegt - und setzt auf Komfort und Elektroantrieb. Von Tobias Költzsch (Elektroauto, Auto)
暫時無法翻譯，請重試。
Pour Songs of the Past, la nouvelle extension de The Witcher 3, les équipes de CD Projekt Red ont eu recours à l'intelligence artificielle pour retrouver la voix polonaise originale de Geralt. Le comédien Jacek Rozenek, dont la voix a changé après un AVC en 2019, a donné son accord.
暫時無法翻譯，請重試。