伊朗提议两天内重新开放霍尔木兹海峡,但提出附加条件
11月2日星期一,伊朗表示,如果美国接受它提出的条件,伊朗愿意在两天之内重新开放霍尔木兹海峡。而此前提出的方案需要七天的时间才能开放海峡。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
金融市場、経済、暗号資産、ブロックチェーンに関する出典付きの報道を読めます。
11月2日星期一,伊朗表示,如果美国接受它提出的条件,伊朗愿意在两天之内重新开放霍尔木兹海峡。而此前提出的方案需要七天的时间才能开放海峡。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
无国界记者组织星期二发表公告说,特朗普在不到两年的任期内,打压新闻界的之间层出不穷。这些攻击已逐渐超越了言语和公共政策的范畴,逐渐发展成针对记者的实际限制措施。特朗普企图把新闻工作贬低为纯粹的政治宣传。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
法国央行行长埃马纽埃尔·穆兰(Emmanuel Moulin)周一表示,即便议会不投票,法国也能通过其2027年预算案;随着明年总统大选临近,金融市场对当前法国政治局势的反应可能过度了。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
道达尔能源(TotalEnergies)首席执行官帕特里克·普扬内(Patrick Pouyanne)周一表示,欧洲今年冬天不会面临天然气短缺,但必须付出更高的代价来确保供应充足。他还补充称,欧洲需要重新审视天然气储备政策。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
周一,美国总统特朗普在华盛顿“倒影池”前发表演讲,动员共和党人,抵御民主党在即将到来的中期选举中可能取得的胜利。法新社说,在长达26分钟、内容东拉西扯的演讲中,特朗普直到后半段才提到中期选举,称它是 “我们一生中最重要的一次中期选举”。然而,他演讲的重点并非通货膨胀、伊朗战争或其他选民真正关心的议题,而是他本人在首都华盛顿推动的纪念碑翻新项目。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
在西非国家塞内加尔(le Sénégal)首都达喀尔(Dakar)举行的2026年第四届夏季青年奥林匹克运动会(YOG / JOJ 2026)上,年仅17岁的埃及游泳运动员Ali Zain(中文可译作:阿里·扎因)于11月01日星期天赢得了本届赛事非洲国家的首枚金牌。这是法广(RFI)体育组(RFI Sport)特派记者(envoyé spécial)从赛事现场发回的一篇长篇专访。这位埃及泳坛新秀如今已将自己的奋斗目标瞄准2028年洛杉矶奥运会(JO Los Angeles 2028)。他立志跻身世界体育史册,要为埃及赢得该国的首枚奥运会游泳奖牌。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
据德国新闻网站t-online.de报道:德国科研领域一再成为中国情报机构关注的目标。近年来发生的多起逮捕事件和涉嫌间谍活动的案件表明,中国对德国科研成果抱有浓厚兴趣。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
综合法新社和美联社报道,美国佛罗里达州棕榈滩县星期天下午发生严重空难。一架由美国德州奥斯汀起飞、原定飞往巴哈马的里尔60型公务机,在飞行途中坠毁于棕榈滩县格林埃克斯(Greenacres)住宅区附近,机上九人全部罹难。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
美国总统特朗普(Donald Trump)表示,如果民主党在期中选举后重新控制众议院,并对亿万富豪、特斯拉(Tesla)及太空探索科技公司(SpaceX)行政总裁马斯克(Elon Musk)展开调查,他将设法保护马斯克,甚至可能预先特赦他及其他白宫幕僚和政治盟友。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。