News

伊朗最高領袖穆傑塔巴，回應美國中期選舉結果，認為共和黨失利，不會令到美方的敵意有變，穆傑塔巴強調只要對霸權稍為屈服，就會導致對方更加肆無忌憚。 伊朗議會議長卡利巴夫就表示，美國中期選舉顯示了美國人民對戰爭說不的立場。卡利巴夫是伊朗與美國談判的首席代表，他形容，美國人民無論是出於良知抑或面對生計，都已經明確表達反對戰爭的立場，伊朗表示支持。 美國總統特朗普早前認為，他所屬的共和黨在中期選舉失利，原因之一是美以伊戰事，不過他說不後悔發動伊朗戰事，亦不會將選舉結果視為他個人的失敗。 編輯：盧曉珊

（中央社首爾／東京／新德里／北京4日綜合外電報導）生活成本攀升引發反彈，美國選民在期中選舉中將矛頭指向總統川普所屬共和黨，這可能激勵各國起而抗衡推高美國消費者物價的川普強硬貿易政策。

Circle 公布第三季財報，總營收與準備金收入達 8.65 億美元、年增 17%，調整後 EBITDA 衝上 […] 〈Circle Q3 財報》營收 8.65 億美元年增 17%、EBITDA 大增 85%，ARC 預售撐住其他營收〉

（中央社華盛頓4日綜合外電報導）美國昨天舉行期中選舉，民主黨除強勢重掌國會，還贏得全美多州州長選舉，顯示選民強烈否定共和黨籍總統川普的政治議程。以下是法新社整理這場歷史性選舉之夜的重要數字：

（中央社台北4日電）中國騰訊混元今天發布新一代大語言模型Hy4。新模型首次引入視覺理解能力，重點強化指令遵循、長文本理解、長程Agent（Long-Running Agent）及真實生產力任務表現。模型權重將於近期開源。

（中央社記者陳婕翎台北4日電）醫學會調查追蹤5097名本土糖尿病患，揭露糖腎心疾病風險，發現每4名糖友約1名屬大血管疾病高風險；另有研究示警，小血管病變累積2項以上，嚴重心血管併發症風險高出約7成。

在北京，外交部回應美國中期選舉時表示，中期選舉是美國內政，中方願繼續同美方一道，維護好、落實好兩國元首重要共識，加強溝通、妥處分歧、拓展合作，構建基於尊重、公平、對等的中美建設性戰略穩定關係。 編輯：梁家奇

（中央社記者戴雅真東京4日專電）日本氣象廳明天上午10時左右實施全國性緊急地震速報演練，透過地方政府防災廣播及部分商業設施播放警報，提醒民眾確認地震發生時的應變措施。這次演練不會透過手機緊急速報系統發送通知，民眾不用擔心手機突然警報聲大作。

中方表示，對於英方缺乏證據之下，使用推測性語言抹黑中國，表示嚴重關切。 英國政府通訊總部轄下的國家網絡安全中心，日前發表年度網絡安全報告，指2028年中國極有可能頻繁利用人工智能展開黑客活動，是英國面臨最複雜的網絡威脅。 外交部發言人毛寧在例行記者會回應說，注意到相關報道，強調人工智能引發的網絡安全風險，是各國面臨的共同挑戰，應該在聯合國制定新的國際規則共同應對。 毛寧說，令人遺憾的是，英方長期將網絡安全問題政治化，又藉「黑客攻擊」的「舊瓶」，裝打壓中國人工智能發展的「新酒」，批評這種錯誤做法不但無助增進中英互信，也損害英方在全球人工智能安全治理合作中的信譽。 毛寧重申，中方一貫主張，人工智能發展應該堅持向上向善、開放普惠，統籌安全與發展，確保人工智能安全、可靠、可控。 編輯：盧曉珊

據 The Information 獨家報導，Anthropic 正向 IPO 投資人強調 Claude 的晶 […]

永豐銀行 11 月 4 日晚間召開記者會，董事長曹為實與總經理莊銘福鞠躬致歉。銀行表示，經內部調查是外部駭客利 […]

（中央社記者林行健馬尼拉4日專電）菲律賓9名都市規劃師今天赴高雄參訪，盼借鏡高雄在城市美學、都市治理及淨零轉型等方面的經驗，提出具體政策倡議，推動改善菲律賓都市環境。

（中央社記者曾婷瑄河內4日專電）為因應人口老化與社會安全基金破產危機，泰國內閣批准修改實施逾30年的「社會保障法」草案。改革聚焦將參保年齡上限由60歲延長至65歲，藉此增加保費收入並延後提領洪峰，盼多管齊下拯救社保財政。

國際高等教育研究機構QS公布最新亞洲大學排名，香港共有五間大學躋身十強。 署理行政長官陳國基形容最新排名是政府持續投入資源、政策導向清晰，以及各大學努力的成果。他表示，香港不會停下腳步，會擁抱多元文化與前沿思維，致力培育具全球視野的創新人才。 編輯：梁家奇

（中央社記者戴雅真東京4日專電）日本「無印良品」（MUJI）爆發個資外洩疑慮，營運公司良品計畫今天宣布，約109萬筆信用卡會員資料可能遭到外部人士非法存取，其中包含完整信用卡號，且約34萬5000張信用卡目前仍有效。

綜合美國傳媒預測，民主黨在中期選舉中，奪得眾議院過半議席，意味總統特朗普所屬的共和黨，將失去國會參眾兩院控制權。 國際關係學者、智庫百家塔共同創辦人暨政策研究總監陳偉信分析，今次中期選舉重要議題是生活成本上升，民眾也歸咎於特朗普的關稅戰、伊朗戰事拖延，導致民生支出及燃料支出上漲，相信是共和黨在中期選舉落敗的致命原因。 編輯：鍾慧儀

印尼總統辦公室主任利斯蒂奧，捲入竊聽風波，被總統普拉博沃解除職務。 路透社引述印尼警方消息報道，三名高級官員涉嫌竊聽被捕，據報利斯蒂奧是其中一人。 印尼警方表示，被捕的三人涉嫌在2025年至2026年間，非法竊聽總統、官員、以及政界、傳媒及商界人士的電話，仍在調查案件。 利斯蒂奧曾經擔任警察總長；印尼總統府發言人表示，涉案行為可能危及國家安全，構成叛國罪。 編輯：盧曉珊

（中央社記者劉郁葶布拉格4日專電）歐洲價值高峰會3日登場。捷克衛生部副部長什韋茨表示，歐洲與亞洲民主夥伴可在醫院持續運作、緊急庫存管理、早期預警與供應鏈協調等領域交流經驗。前數位發展部次長闕河鳴表示，台灣與歐洲應建立更緊密的戰略合作，強化海底電纜、衛星通訊及半導體供應鏈安全。

據 宜蘭地檢署新聞稿與多家媒體報導，宜蘭冬山鄉東林寺張姓住持父子涉嫌侵占信眾捐款，並以購買黃金、白銀與虛擬貨幣 […]

（中央社記者陳婕翎台北4日電）台灣面對超高齡、少子社會、長照需求日增及AI科技快速發展趨勢，演員伊正攜手企業善士挺創世，深耕在地安養，從照顧植物人到支持家庭，為台灣長期照護與社會安全網注入力量。

幣安遭駭後，X 帳號 @immrape 發布長文，稱有 1,083 個帳號在約 78 小時內發出 1.17 萬 […]

（中央社澎湖縣4日電）衛生福利部澎湖醫院增設「適性體適能中心－樂活專區」，今天揭牌啟用，讓長輩、身心障礙者與精神康復者，在院區就能安心運動、健康生活。

（中央社記者陳婕翎台北4日電）隨著抗藥性威脅日益增加，拉長臨床治療時間。一名30多歲男染A流併發肺炎，竟然因抗藥菌感染陷治療困境。醫師提醒，除了用藥管理外，疫苗接種也是對抗抗藥性的一大重點。

（中央社華盛頓3日綜合外電報導）美國期中選舉今天迎來歷史性突破浪潮，開票結果一舉催生全美首位非裔女州長、美國原住民女州長與女參議員，以及首位公開出櫃的男性聯邦參議員與首位穆斯林聯邦參議員等，展現近年最多元的選戰結果。