Analysis-Binance hack reveals crypto’s uphill battle against hackers
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
金融市場、経済、暗号資産、ブロックチェーンに関する出典付きの報道を読めます。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
Dans deux ouvrages parus en octobre, Alexandre Pointier et François Perret posent un regard critique sur le fonctionnement actuel de la puissance publique et esquissent leur vision de l’Etat de demain.
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
La réparation des véhicules électriques coûte 14 % de plus que celle des modèles thermiques. En cause : des batteries peu réparables, des dommages plus importants, des pièces détachées encore peu disponibles sur le court terme.
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
Financial technology firm Chime Financial Corp. boasted this year that it was using artificial intelligence tools to transition to smaller teams with "fewer layers." What unholy strain of consultant-speak is delayering? Von Jonathan Levin (KI, Software)
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
生成AI(人工知能)が設計業務に導入され始めている。本格的に実務で活用できるようになれば、従来の業務量を3割ほど削減できるのではないかと期待している。鍵となるのは、業務の委託先である設備設計・構造設計事務所との連携だ。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
賃貸住宅に適するバリエーションが豊富なコンパクトキッチン。一人暮らしからファミリー向けまで、間取りや建物の構造に合わせて、I型(壁付け)や対面型といった4種類のレイアウトを用意している。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
「イタリアの避難所では、ベッドやトイレが整い、キッチンカーでつくった温かい食事に加えて、ワインが飲める。それほどに環境整備が進んでいる」。こう話すのは、清水建設発ベンチャーのShelterOne(シェルターワン、東京・江東)を率いる児島功社長だ。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
日本橋川周辺の再開発の一角を占める大型複合施設「東京ミッドタウン日本橋」が、2027年内に全街区で開業を迎える予定だ。シンボルとなる高さ284mの超高層ビル「日本橋野村三井タワー」(通称ザ タワー)には、野村ホールディングスや第一三共の本社などが順次入居する。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
既存建物の資産価値を、新築と同等以上に引き上げる「再生建築」で注目を集める、再生建築研究所代表の神本豊秋氏。既存ストックの活用で、新築とは異なる魅力の建物づくりを実践している。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
夜の庭が見えるリビングでの暮らしは、心身の疲労を回復する──。積水ハウスは、住環境が心身に与える影響を考察する実験を実施した。夜間でも外部の自然が感じられる住環境は、日常のパフォーマンスを向上させる可能性がある。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
地盤改良後に戸建て分譲住宅の新築工事を進めるはずだったのに、中間検査で地盤改良の未実施が発覚した。“自社設計”の不動産会社が分譲住宅の施工者である建設会社を訴えた裁判の判決を解説する。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
測量機器の製造や建設DX(デジタルトランスフォーメーション)を手掛けるトプコンが本社を改修した。昭和初期に建てられた工場兼事業所を、光が差し込み、社員が集う場によみがえらせた。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
2012年にプリツカー賞を受賞したワン・シュウ氏と、妻のルー・ウェンユー氏による本格的な展覧会が開催される。2人は27年のヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展の総合キュレーターを務める。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
建築士が行う設計や工事監理について、全ての受託契約で書面の取り交わしを義務付ける改正建築士法の規定が、2027年4月1日に施行される。これまで除外されていた延べ面積300m2以下の建築物の新築なども対象に加わる。建築実務に詳しい匠総合法律事務所の秋野卓生弁護士は、住宅分野での設計業務の外注など、企業間取引への影響が大きいと指摘する。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
渡良瀬川に沿って、群馬県から栃木県の日光へと通じる国道122号は、もともと足尾銅山で採掘した銅を運ぶために整備された道筋だという。この道の途中、山に囲まれた、ダム湖に面する場所に、富弘美術館はある。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
Hyperliquid 曾靠長尾資產深度流動性築起護城河,但過去一年 5 bp 內美元深度中位數縮水 84.6 […]
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
Three bugs—spanning denial-of-service and privacy issues rather than coin theft—have all been patched, with the most serious capable of halting a miner’s ability to build new blocks.
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
Los desarrolladores de Bitcoin Core han revelado un bug de alta gravedad que podía impedir que los nodos afectados construyeran nuevos bloques. Este fallo aparecía durante reorganizaciones de la blockchain, corrompiendo el mempool del nodo. Por suerte, los desarrolladores solucionaron el problema hace más de un año, pero los nodos viejos aún pueden estar en El post Bitcoin Core corrige en silencio...
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
Lange eine Lachnummer, nun auf dem Sprung zum agentischen KI-System für iPhones. Wir analysieren, wo Siri AI aktuell steht und was Apple als Nächstes plant.
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
PANews 11月12日消息,据彭博社报道,知情人士透露,自动驾驶与自动化技术公司Applied Intuition正洽谈由General Catalyst领投的新一轮融资,拟筹集至少15亿美元,投前估值约300亿美元,为其2025年6月估值的两倍,其中General Catalyst计划投资2.5亿美元。知情人士还称,该公司预计2026财年营收超5.6亿美元,2027年总营收超10亿美元。 Applied Intuition成立于2017年,为建筑、运输和国防等行业开发自动化操作系统和自动驾驶技术,上一轮融资由贝莱德旗下基金与Kleiner Perkins领投。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
Das Münchner Unternehmen Helsing hat mit Clarity eine KI-Plattform für militärische Analysen vorgestellt, die als europäische Alternative zu US-Systemen dient.
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
俄羅斯駐美國大使達爾奇耶夫,星期三突然去世,終年66歲。 俄羅斯外交部在聲明中形容,達爾奇耶夫是傑出的外交官和美國問題專家,長期從事俄羅斯外交政策重要領域的工作,但未有交待他逝世原因。 達爾奇耶夫自1992年起在俄羅斯外交部工作,曾任外交部北美司處長、副司長,並曾經在俄羅斯駐美國大使館擔任參贊5年,後來出任公使銜參贊,亦曾經做過俄羅斯駐加拿大大使,去年獲總統普京任命為駐美大使。 編輯:許敬軒
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社巴黎11日綜合外電報導)根據英國政府網站,七大工業國集團(G7)外長在巴黎舉行會議後於今天發表聯合聲明,強調維持台灣海峽和平與穩定至關重要,並支持台灣有意義地參與國際組織。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
意大利、英國和愛爾蘭都有學校接獲炸彈威脅,部分學校需要疏散。 意大利教育部長瓦爾迪塔拉表示,全國7476間公立學校中,大約6300間收到炸彈威脅郵件。意大利傳媒報道,郵件內容宣稱已經在校內放置了強力爆炸物,並在總理梅洛尼的座駕引擎安放了炸彈。 梅洛尼表示,這些炸彈威脅並不構成實際危險,警方及其他部門正密切關注事態發展。 英國和愛爾蘭警方亦表示,正調查幾百間學校收到的威脅郵件,經調查證實是虛假訊息,建議校方毋須疏散。 歐洲近期已發生一系列針對超市、血庫、航班及傳媒的威脅和網絡攻擊事件。 編輯:許敬軒
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。