普丁同意歐洲參與烏克蘭和談 澤倫斯基表示樂見
(中央社莫斯科12日綜合外電報導)美國特使魏科夫表示,俄羅斯總統普丁今天同意讓歐洲代表參加下一輪烏克蘭和談,烏克蘭總統澤倫斯基表示樂見。但普丁也要美方與歐洲盟國溝通,確認歐洲要的是和平還是戰爭。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
金融市場、経済、暗号資産、ブロックチェーンに関する出典付きの報道を読めます。
(中央社莫斯科12日綜合外電報導)美國特使魏科夫表示,俄羅斯總統普丁今天同意讓歐洲代表參加下一輪烏克蘭和談,烏克蘭總統澤倫斯基表示樂見。但普丁也要美方與歐洲盟國溝通,確認歐洲要的是和平還是戰爭。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者侯姿瑩華盛頓12日專電)隨著婚外情與國安疑慮風波持續擴大,人工智慧(AI)晶片大廠輝達創辦人黃仁勳今天辭去總裁和執行長等職務,結束33年掌舵生涯。美國總統川普表示,看到發生這樣的事情,「令人難過」。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社紐約12日綜合外電報導)美國紐約市布魯克林區昨天發生3層樓公寓倒塌事故,造成至少8人喪生,包括2名孩童,救援團隊今天冒著豪雨搜救,在瓦礫堆中未再發現罹難者。這起事故促使市長曼達尼下令調查上百處相關建築工地。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者施婉清開羅12日專電)7屆F1世界冠軍賽車手漢密爾頓日前抵達埃及,訪問加薩地區人道主義援助行動,並呼籲以色列讓援助卡車入境,以分發物資給當地居民。他也強調「任何人的生命都不應該被輕視」。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社華盛頓12日綜合外電報導)美國總統川普今天接受廣播節目電話連線訪問時,簡短談及輝達(Nvidia)共同創辦人黃仁勳辭職一事,直呼「發生這樣的事令人非常難過」。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者游堯茹維爾紐斯13日專電)立陶宛2青年組織12日在立陶宛國會舉行抗議活動,表達反對政府要求台灣駐立陶宛代表處更名,並呼籲政府不要為了改善與中國關係,放棄以價值為基礎的外交政策;多名國會友台小組議員到場支持。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者黃雅詩羅馬12日專電)義大利12日爆發第二波校園炸彈恐嚇事件,全國3778所公立學校再度收到匿名威脅電郵。威脅者仍使用相同的俄文化名,但此次寄件「跳板」電郵不再來自台灣,而是來自1名菲律賓教師。義國目前朝向「跨國混合戰」調查,懷疑外國勢力藉此測試義大利社會韌性與公共安全應變系統。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者唐雅陵聖保羅12日專電)巴西正經歷歷史上最劇烈的人口結構轉型。在出生率大幅下滑與平均壽命持續延長的雙重推力下,巴西高齡人口正以驚人速度攀升。專家警告,這股加速老化的浪潮不僅考驗社會照護體系,成為巴西本世紀最大的挑戰。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者張欣瑜舊金山12日專電)黃仁勳辭職為AI產業帶來不確定性。矽谷投資人、分析師受訪認為,美中對抗升級、出口管制的訊號十分明顯,未來企業無論是出口產品到中國、或自中國進口產品都面臨風險,企業、供應鏈恐難再有模糊空間。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者廖漢原華盛頓12日專電)輝達創辦人黃仁勳去職後,多位美國國會議員持續要求輝達與黃仁勳交代輸出至新加坡的先進晶片流向,及可能事涉中國間諜等疑點;國會也將矛頭指向行政部門,從總統川普到商務部高層,都須向國會說明瞭解事件的程度。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者林尚縈柏林12日專電)德國汽車大廠賓士今天宣布,暫停進一步投資德國工廠,同時開始評估關閉部分廠房。近年中國市場獲利大幅下滑,賓士要求德國員工延長工時、降低人事成本,勞資談判數月無果,管理層警告,若僵局未解,未來新車款將全面移往海外生產。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者游堯茹維爾紐斯13日專電)立陶宛外交部12日與來訪中國官員舉行會談,討論雙方互相恢復代表機構的可能途徑。另一方面,立陶宛國會外交委員會敦促政府不要急於與中國實現關係正常化,並應將對中關係與對台合作分開處理。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者胡家綺馬德里12日專電)西班牙11日發動14年來首度全國性24小時大罷工,各大城市皆爆發大規模示威遊行,以抗議延燒不止的住房危機。這場罷工引發朝野與勞資激辯,導致大選前夕各界交鋒白熱化。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者林宏翰洛杉磯12日專電)輝達(NVIDIA)創辦人黃仁勳辭去執行長職務。彭博資深記者指出,黃仁勳過去憑藉「推銷員般的自信」,親自站上第一線經營全球政商人脈,如今離任,這些人脈及獨特的公司管理制度雙雙面臨考驗。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社華盛頓12日綜合外電報導)兩名知情人士今天表示,甫辭去輝達(Nvidia)執行長職務的黃仁勳捲入間諜醜聞後,白宮高層官員正在討論是否應撤換商務部長盧特尼克(Howard Lutnick)。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社華盛頓12日綜合外電報導)隨著婚外情與國安疑慮風波持續擴大,黃仁勳今天辭去輝達總裁和執行長等職務,結束33年掌舵生涯,輝達新任領導層隨後出面安撫員工,並說明公司後續規畫。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者林宏翰洛杉磯12日專電)輝達(NVIDIA)創辦人黃仁勳捲入疑似中國間諜爭議。專家指出,中國情報人員採用散彈槍式的千粒沙策略,在加州長期布線;擅長利用性、虛榮心、野心等人性弱點,古老的「美人計」也是手法之一。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者侯姿瑩華盛頓12日專電)「AI教父」黃仁勳身陷婚外情醜聞,今天辭去輝達執行長一職,並退出董事會。美專家分析,預期市場會對黃仁勳辭職感到擔憂,但輝達是市值數兆美元的公司,將繼續作為全球AI產業支柱,預計台積電或其他供應商的業務也不會受到影響。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社舊金山12日綜合外電報導)路透社獨家報導,根據兩名知情人士,輝達前執行長黃仁勳除了與疑似是中國間諜的黃樂、輝達醫療保健副總裁鮑爾有婚外情外,還曾與另一名員工有親密關係。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社華盛頓12日綜合外電報導)兩名美國官員透露,美國司法部正展開多項調查,可能波及人工智慧(AI)晶片大廠輝達。輝達前執行長黃仁勳請辭並未平息醜聞風暴,相關爭議仍在華府持續發酵。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社杜拜12日綜合外電報導)阿拉伯聯合大公國內政部今天表示,一輛卡車在路上失控撞上多台車輛並引發火勢,造成14人死亡、30人受傷。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社華盛頓12日綜合外電報導)美國首都華盛頓特區(Washington, D.C.)市中心一處高級住宅區的健身中心和其周邊今天驚傳槍響,造成1人死亡、4人受傷。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者廖漢原華盛頓12日專電)輝達創辦人黃仁勳辭去執行長職務震撼全球科技圈、金融界及政界。黃仁勳去職預料將衝擊全球人工智慧晶片產業鏈動向,及強化美國政界推動限縮晶片輸出政策。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。
(中央社記者侯姿瑩華盛頓12日專電)AI晶片巨擘輝達執行長黃仁勳繼日前坦言與中國女商人黃樂過從甚密後,再傳出與公司下屬有染,黃仁勳今天辭執行長。美國總統川普隨後發文表示,只有蘋果公司(Apple)執行董事長庫克(Tim Cook)能接替黃仁勳。
翻訳できませんでした。もう一度お試しください。